耶稣基督复活的大能，能否战胜恐袭的惊惧？

 

耶稣基督复活的大能，

能否战胜恐袭的惊惧？

 

 

 

复活节，是普世基督徒一同庆祝耶稣基督复活的主日，何等喜乐，何等平安。

 

我们教会今天的复活节崇拜人满为患，甚至需要把椅子摆到大堂外面，在大厅聚集了很多人；今天复活节的主日崇拜，我们教会也有8位弟兄姐妹受洗；今天的主日崇拜，也有8为慕道友相信耶稣基督；主日崇拜后，我也带着家人去吃冰淇淋、去公园玩耍，还发了个朋友圈…

 

复活节，我们都很喜乐，也都很感恩，感谢耶稣基督的救恩，庆祝耶稣基督的复活，弟兄姐妹们相互祝贺，甚至很多非基督徒也彼此祝贺：复活节快乐…

 

但是，同样的复活节，斯里兰卡（Sri Lanka）却发生了多起针对教堂的恐怖袭击，截止我写此文为止，最新消息是总共有260人死亡，450人受伤。

 

 

我只有一个简单的问题：耶稣基督复活的大能，能否真实地战胜恐袭的惊惧？耶稣基督复活的大能，能否抚平我们的伤口和疼痛？

 

我们在平安、顺境中谈论耶稣复活的大能总是比较容易的，总是轻而易举的，但是对于今天的斯里兰卡的基督徒而言，耶稣基督复活的大能，却那么真实，那么深刻！因为我确信，耶稣基督复活的大能，必定能够战胜空袭所带来的惊惧，对斯里兰卡整个国家而言未必，但是对于基督徒而言，耶稣基督复活的大能所带来的平安和喜乐，却是那么真实！

 

你可以想象吗？正在纪念耶稣基督复活的时候，突然发生爆炸？这是什么样的情形？这是悲剧，这也是惨剧，也是灾难，但是某种程度，这也是极美丽的属灵的祝福。

 

因为，在那一刻，如果你在那里，你会知道，你的平安是真平安，你的喜乐是真喜乐，你的盼望是真盼望！在患难和空袭中的复活节，是那么真实，那么宝贵！

 

对于我们今天生活在顺境中、坐在舒适的教堂里的弟兄姐妹们而言，道理和原则其实也是一样的：

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜我失业的恐惧

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜我财务上的困难

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜我学业的失败

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜我疾病的苦楚

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜我暴躁的脾气

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜我对色情的迷恋

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜我自私的性格

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜我争竞的心

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜我的嫉妒之心

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜我的骄傲

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜烟酒的试探

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能战胜我对人的恨

 

如果，耶稣基督复活的大能，

不能……

那么，那么我就根本还没有认识耶稣基督复活的大能！那么，我就还没有真实地经历过耶稣基督复活的大能！那么，耶稣基督的复活和祂复活的大能，就与我无关！

 

我们说：耶稣基督复活是真实的，是可信的，是绝对的客观真理，那么，这个绝对的客观真理，要如何在我生活中得以真实地彰显呢？

 

你看到了吗？复活是神的大能，意思是：这是一种必然能够改变我们生命的大能，因为这事神的大能，是从神而来的大能，意思是：这种大能，是人所不敢想的，人眼未曾见的，人耳也未曾听的，但是却是真实的，却是那么有力的。以至于很多时候，我们自己都不敢相信，其他人也不敢相信，但是却真实地发生了！

 

我们为斯里兰卡受难的肢体们祷告，我们也为所有的受难者和他们的家人祷告，希望他们有机会，能够借着这样的灾难，得以认识耶稣基督和祂的福音。

 

对于我们这些依旧生活在平安中的弟兄姐妹们而言，我们需要思考的是：耶稣基督复活的大能，如何彰显在我的身上？如何真实地彰显在我身上？我只是在形式上纪念耶稣基督的复活？还是我的生命能够真实地表露出耶稣基督复活的大能？我们只是习惯了相信耶稣基督的复活，还是我们每一天的生命都是在见证耶稣基督的复活？

 

最重要的是：你我的生命是否被耶稣基督复活的大能所改变？真实地改变，彻底地改变。如果没有，保罗说：我们就比众人都可怜！相信耶稣基督的复活，难道只是相信耶稣基督复活的客观事实吗？岂不更是相信耶稣基督复活的大能所给我们的生命带来的改变吗？

 

盼望耶稣基督复活的大能可以真实地彰显在你我的生命中得以彰显出来，无论是在逆境还是顺境中，无论是在悲剧还是喜剧中，无论是在灾难还是平日里！

 

主啊，求你看顾你自己的百姓，安慰、医治和坚固你自己的子民！

 

🔚

 

「 He Will Hold Me Fast 祂必保守我

Matt Merker 」

第一段（VERSE 1）

When I fear my faith will fail,

Christ will hold me fast;
When the tempter would prevail,

He will hold me fast.
I could never keep my hold;

Through life’s fearful path;
For my love is often cold;

He must hold me fast.
有时我惧怕失丧，主能保守我。
有时诱惑难抵挡，主能保守我。
自己不能站稳妥，经过荆棘路。
因我爱心常冷落，需祂保守我。

第二段（VERSE 2）

Those He saves are His delight,

Christ will hold me fast;
Precious in his holy sight,

He will hold me fast.
He’ll not let my soul be lost;

His promises shall last;
Bought by Him at such a cost,

He will hold me fast.
我在主前如宝珠，主要保守我。
蒙救恩者祂眷顾，主要保守我。
祂不让我灵失掉，应许必成就，
付重价罪债还了，祂必保守我。

第三段（VERSE 3）

For my life He bled and died

Christ will hold me fast
Justice has been satisfied

He will hold me fast
Raised with Him to endless life

He will hold me fast
‘Till our faith is turned to sight

When He comes at last
为我流血为我死，主会保守我
公义已被主所赐，主会保守我
一同复活到永久，祂必保守我
信心终将必成就，祂终抱紧我

副歌（CHORUS）

He will hold me fast;

He will hold me fast;
For my Savior loves me so,

He will hold me fast.
主必保守我，主必保守我，
因我救主真爱我，祂必保守我。

译词（Translator）：上海光耀浸信会

主仆秦路

A Servant of Jesus Christ

Soli Deo Gloria

 

 

为神国    爱教会

守真道    牧群羊

在这弯曲悖谬的时代

让我们为主勇守真道